Упражнение за преглед

Визуализация на превода и премахване на вируса на

رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا, ویراسته دوم کتاب "ایران سرزمین شکوه و زیبایی" (Ислямска република Иран: Земята на великолепието и belezza) را, که تحقیقات; تألیف; انتخاب تصاویر; صفحه آرایی; و امور گرافیکی آن توسط رایزنی فرهنگی انجام یافته; در قالب 86 صفحه مصور رنگی; با شمارگان 1000 نسخه; توسط انتشارات "پونته سیستو" (Ponte Sisto) شهر رم, منتشر نمود.
محتوای این کتاب زیر نظر اکبر قولی (رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا); بر مبنای تحقیقات خانم فرحناز جلیلوند; و آقای رضا جمشیدی (وابسته فرهنگی رایزنی) گردآوری گردیده; و پس از برگردان ایتالیایی توسط آقایان محسن یزدانی; و "مهدی جوزپه آئیلو" (Махди Йозеф Аиело);
کتاب مذکور الهام گرفته از کتاب انگلیسی زبانی به همین عنوان است; که به همت سازمان میراث فرهنگی, صنایع دستی و گردشگری ایران در سال 2016 م. انتشار یافته; و پس از نشر برگردان ایتالیایی با اعمال پاره ای تغییرات; ویراسته دوم آن با بازنگری بنیادین; متفاوت از نسخه اولیه, انتشار یافته است.

дял