Иранската театрална компания Don Chisciotte пристига в Италия.
Италия и Иран са и двете страни с много силно културно призвание. Отношенията между двете нации, които имат богато историческо и културно минало, водят началото си далеч назад във времето, две велики цивилизации с безценно художествено и културно наследство, които винаги са представлявали фактор от основно значение и ефективност за '' установяване и развитие на двустранни отношения във всички области.
Днес Иранският културен институт в Рим е единствената официална структура, която се занимава с популяризиране на културата и цивилизацията на Иран в Рим чрез своите културни дейности и подкрепата, предоставяна на художниците.
Имайки това предвид, тъй като въпросът за имиграцията и бежанците е въпрос, с който Италия и Иран се занимават от няколко години на два различни фронта, Али Шамс, иранският режисьор решава да го постави, провокирайки любопитството на зрителя Европейски.
След Dal Khutai Namak и The Human Farm, с Mediterraneo Ali Shams извежда на сцената драмата на стотици хиляди човешки същества, които решават да прекосят Средиземно море, излагайки живота си на риск. За автора Средиземно море вече не е просто море, а нещо като страна, която поглъща мечтите на онези, които бягат от ужасите на насилието и разрухата в търсене на нов живот. Тълкуван от иранските актриси Бахар Катоози, Марал Фарджад и Париса Назари, „Медитерандо“ е написан на персийски и преведен на английски от Мина Каземзаде и на италиански от Париса Назари. В Италия той ще бъде представен в двуезична, италианска и английска версия, докато останалата част от турнето ще бъде изцяло на английски. Турнето започва на 24 октомври в Spazio Matta в град Пескара, като продължава от 26 до 28 октомври в Teatro di Documenti в Рим и на XNUMX ноември в Будапеща.
Нора е на тридесет години, бременна и сама с тригодишно момиче. Но той решава да прекоси морето, за да даде себе си и децата си на бъдеще, за да избегне гражданската война, която вече е убила съпруга си.
В тази визионерска и сюрреалистична работа Али Шамс разказва за Средиземно море като морско гробище, чудовище, което претендира за почит на човешки живот.
В изненадваща и нереална атмосфера изкривеният глас на героите-жертви навлиза в самата душа на зрителя, брутално го изправя пред конкретността на драма, чието ежедневие почти ни е анестезирало, и ясно показва, че не е възможно да се извикаме. , не е възможно да останете безразлични. Тъй като няма значение в коя част на света сме родени, няма значение кое море е нашето Средиземно море: всяка човешка трагедия винаги е трагедията на всеки от нас.
Както казва великият персийски поет Саадий от Шираз в стихотворението си, което може да се види на входа на Стъкленият дворец на ООН
„Само синовете на Адам са членове на едно тяло, създадено от една същност този ден.
И ако един от тях доведе съдбата до нещастие, няма да има подслон за останалите членове.
Името на Човек не може да бъде дадено на вас, които не изпитвате болка поради нещастието на другите ”.
Иранската театрална компания Don Chisciotte пристига в Италия с "Mediterraneo" - новото театрално шоу, написано и режисирано от Али Шамс.
