Колективното писмо на иранските художници до техните колеги по света

Corona Virus и колективното писмо на иранските художници до техните колеги по света

Всички ние, граждани на всяка страна и от всякаква националност, сме също граждани на територия без граници и знамена, наречена "Изкуство", в свят, наречен "Култура", и никоя власт никога не може да ни лиши от това гражданство.

В тази обща и мечтана територия, независимо дали сме азиатски или европейски, американски или африкански, имаме дарбата за културно разбиране и комуникация, таланта да влияем на общественото мнение, способността да анализираме и възможността да променим условията на човешкото общество.

Всички ние, с нашите произведения, с артистичните си вкусове, с особеностите и уникалността на нашите култури, сме си представяли и казали вярата и неверието, любовта и омразата, мира и войната, знанието и невежество, доброта и злоба, проклятие, спасение и изкупление и чрез тези произведения се научихме да познаваме и да правим известен споделен свят, много по-голям от страните, в които живеем.

Колкото повече мощните и техните политики, водени от омраза и нетърпимост, се опитваха да ни разделят и забранят, толкова повече се обединихме и станахме по-силни и по-смели, по-решителни и решителни в предаването на общите ни хуманитарни послания.

В този момент всички ние, независимо от географските и политическите позиции, сме изправени пред общ смъртен враг, който няма значение откъде идва, но който се внася навсякъде, на свобода и набързо, и че пред този мъничък враг сме крехки. и уязвими в същата степен и не можем да се спасим без да спасим другия.

Корона е не само вирус, но и исторически въпрос, макар и прост, който получава сложни отговори от нациите и правителствата на света.

Молим те; може ли отговорът на иранската нация, задушен от санкции, да бъде наравно с отговорите на всички останали на този исторически въпрос?

Не е ли законно да очакваме, че отговорът на свободни и независими артисти от цял ​​свят на въпроса „Корона“, с общата опасност зад вратите им, ще бъде различен и по-ефективен от отговорите на техните политици и могъщи?

Тази криза рано или късно ще отмине с повече или по-малко жертви, но историите, общи или различни, от неговите истории ще останат. Историята ще остане за изтощените медицински сестри, които, за да повдигнат морала на пациентите и колегите си, започнаха да танцуват в заразените коридори на болниците и скрити зад тази фалшива жизнерадост, отчаянията си от липсата на средства и лекарства. Историята на лекарите, които седмици стоят далеч от дома, без маски и ръкавици, сред пациентите в интензивно лечение, често лекувани на земята в болнични коридори, ще останат.

Тези и други ще останат незаличими в историческата памет на света и рано или късно от вас или от нас ще им бъде казано.

Може би, преди да е станало твърде късно, докато техният дъх остане, отдадените и влиятелни артисти в общественото мнение биха могли да направят историята на потисничеството срещу иранския народ да достигне до политиците и силните страни в света в тези моменти на хуманитарна спешност!

Иранският народ днес е изправен пред две извънредни ситуации; една община, която познавате като "Корона", а другата, която желаем никога да не знаете; "санкциите"! Изолация и политика за максимално налягане!

За нас, иранските творци, в този момент на хуманитарна спешна ситуация е от жизненоважно значение да ви познаваме, артистите от цял ​​свят, тъй като мислите за условията, в които се намират нашите заразени граждани, деца и възрастни болни от Корона, и катастрофални недостатъци на иранската медицинска общност и здравната система се срива между спешните случаи и санкциите и как планирате да ни подкрепите.

 

 

Ракшан БаниетемадБахман АрдаланСеед ГоламрезаБехроуз Сафариан
Мохамед БехештиХабиб ЕсмаилиМусави МейсамМахиар Тарихи
Фереште ТаерпурДжавад АфшарМолай Биджан МирбахериАйдин Зариф
Марзие БрумандМахназ АфсалиМазиар МириБехзад Абди
Бабак КаримиКаманд Амир СолейманиШахин НаджафзадеМохамед Араб
Niki KarimiMazda AnsariХамидреза НурбахшМойтаба Асгари
Алиреза ШоянуриЕбрахим ИраджадеДжавад НорузбеиджиДжахангир Косари
Шамарян ХомаунБехдад БабайАфшин ХашемиХосен Пакдел
Хосен АлизадеБахрам БадахшаниМохамадреза ХонарманМехрад Фарид
Газал ШакериАли БустанКарън ХомаунфарЕхсан Карами
Първиз ТанаволиБехнам БехзадиАбас ЯриХосен Гхиаси
Мохамед МехдиНазанин БаятиХосен ЯриМадя Фаражнеджад
АсгарпурХосен ПакделМохамед Али Хосейн НеджадАраш Фархангфар
Омаюн АсадианПантея ПанахихаМохамадреза ГохариДжабер Гасемали
Маноохер ШахсавариКиумърс ПурахмадМилад КеймарамКамран Гадакчиян
Масуд КимиаееХосен ПурширазиБарзу АрджмандГасем Голипур
Вахид ДжалилвандTahmoures PournazaiХатеф АлиморадиАраш Ганади
Парвиз ПарастоееKeykhosro pounazariАкбар АзадАмир Ганади
Reza KianianДариуш ПирняканАли АзадРахбар Ганбари
Навид МохамадзадеМохамед ПирхадиМохамед АфаридехСоруш Ghahremanlou
Хушанг КамкарИрадж ТагипурСайед АхаханиМохамед Хосейн Махдавиец
Ардешир Камкаркурош ТахамиХосейн АхакаримиБардия Киарос
Беруз GharibpourАли ДжалилвандАмир Асна АшариGholamreza Mousavi
Sohrab Pour NazeriРухола ХеджазиФархад ТохидиАли Карим
Кристоф РезайеХади ХеджазифарМохамед АхмадиАскан Камангири
Баран КусариХасан ХасандустНегар ЕскандарфарХамид Мотабасем
Мойтаба МиртахмасЕбрахим ХагигиМарян АшрафизадеКурош Матин
Мохсен ШахебрахимиМохамед ХосейнТина БакшиМилад Мохамади
Масуд ШоариHaghighiБехзад БехзадпурМаджид Модареси
Негар АзарбаджаниHooman KhalatbariНима ДжавидиАмир Мардане
Али БустанМохамед Реза ДелпакМохамед Мехди ДадгуХамидреза Монабати
Бабак БорзуехБахрам РаданАлиреза КъмсеХабиб Ахмадзаде
Акбар Азадshadmehr RastinМаджид СалехиРеза Махдави
Али АзадХабиб РезайМехди СадиЕсмаил Механдуст
Мохамед АфаридехАбдолвахаб ШахидиМехди ДжафариМахмуд Назери
Сайед АхаханиМасуд ШаариАли Джафари ПуянХамидреза Нурбахш
Хасан АгакаримиМохсен Шах ЕбрахимиАрдаван ДжафарянХушанг Камкар
Амир Асна АшариАмир Шах РазавианХамед Джавад ЗадеАрдешир Камкар
Мохамед АхмадиАлиреза РаисянФаршад ХесамиАбохасан Давуди
Пурия АквасАтефе РазавиСиаваш ХагигиАбдолжабар Какай
Пируз АрджмандХосен РиахиАкбар ХаминДариуш Пирнякан
Алиреза ЕсхагиЛейла ЗареМохамед ХазайРеза Яздани
Негар ЕскандарфарАлиреза ЗариндастAlireza Davood nejadДавуд Ганджай
Марджан Ашрафи ЗадехСепидех ХосроджаАли РахбариЕлхам Павех Неджад
Сатар ОракиКурош СолейманиМохсен ДамадиШайестех Ирани
Тина БакшиСаед СохеилиЛейла РашиМаджид Модаресси
Бабак БорзуеХоман СейедиАли ДжаканАли Ник Рафтар
Ехтерам БромандРасул Садр АмелиРеза ДадуейМаджид Молай
Масуд Беххахани НияМехди ШирзадМохамед ДарманешМехрдад Носрати
Хосен Бехрузи ниаДжалил СаманМехран РасамСредна нямати
Бехзад БехзадпурАхмад СадегиКамран РасулзадеХасан Наджафи
Асгар ПорхаерянТаназ ТабатабайГоламреза РезайМехран Фалсафи
Киараш поозешиАхмад АрабаниГоламреза РамезаниСина Алам Сахав Алам
Първиз ТанаволиАря Азими НеджадАли ЗърнегарБахрам Каземи
Фархад ТохидиАреза АлавианСалар заманийскиБуна Алхас
Тина Джаме ГармиФарзане КаболиАмир Абас СетаешгуМехран Фархади
Нима ДжавидиАбдожабар КакайФарид СаджадиАли вазирянин
Мехду ДжафариМохамед Хади КаримиХосейни Хомаюн ГанизадеКейхан Колхар
Али Джафару ПуянМостафа КиеиАлиреза АсарАбдолвахаб Шахиди
Шахаб ХосейниМилад КиейКамран СахархизШахаб Хосейни
Анахид АбадСохейла ГолестаниPouya SoraeiХюман Сейеди
Ali Ali Ashtiani pourHooshang GolmakaniРахман Сейфи АзадФарах Осули
Сайд АрмандХасан МостафавиМохсен ШарифианБероуз Гарипур
Хабиб АхмадзадеШабнам МогадамиДжалил Шабани
мостафа АхмадиМаджид МоталебиХамед Шакибания
Хамид АхияХосейн МакамСахар Сабах Серещ